La 54ª edición del Festival de Cine de San Sebastián se celebrará del 21 al 30 de septiembre de 2006

Concha de Oro a la Mejor Película Niwemang (Half moon), de Bahman Ghobadi (Irán, Irak, Austria, Francia)

Mon fils à moi, de Martial Fougeron (Francia)

Premio Especial del Jurado El camino de San Diego, de Carlos Sorín (Argentina)

Concha de Plata al Mejor Director Tom Dicillo, por Delirious (USA)

Concha de Plata a la Mejor Actriz Nathalie Baye, por Mon fils à moi (Francia)

Concha de Plata al Mejor Actor Juan Diego, por Vete de mí (000000)

Premio del Jurado a la Mejor Fotografía Nigel Bluck, por Niwemang (Half moon), de Bahman Ghobadi (Irán, Irak, Austria, Francia)

Premio del Jurado al mejor guión Tom Dicillo, por Delirious (USA)

PREMIOS ESPECIALES

Premio Altadis-Nuevos Directores Fair play, de Lionel Bailliu (Francia)

Premio Nuevos Directores (Mención especial) Ang daan patungong kalimugtong, de Mes de Guzmán (Filipinas)

Premio Montblanc al mejor guión Mei man ren sheng / Singapore dreaming, de Yen Yen Woo & Colin Goh (Singapur)

Premio Horizontes Os 12 trabalhos, de Ricardo Elias (Brasil)

Premio Horizontes

(Mención especial) El violín, de Francisco Vargas (México)

El custodio, de Rodrigo Moreno (Argentina, Alemania, Francia, Uruguay)

Premio TCM-Perla del público Little Miss Sunshine, de Jonatha Dayton & Valerie Faris (USA)

Premio de la Juventud Kunsten at graede i kor / The art of crying, de Peter Schonau Fog (Dinamarca)

Premio Cine en construcción Una novia errante, de Ana Katz (Argentina)

Premio de la Fipresci Niwemang (Half moon), de Bahman Ghobadi (Irán, Irak, Austria, Francia)

PREMIO DONOSTIA

Max von Sidow

Matt Dillon

NOMINACIONES

Sección oficial

El camino de Santiago, de Carlos Sorin (Argentina)

Copying Beethoven, de Agnieszka Holland (USA, Reino Unido, Hungría)

Delirious, de Tom DiCillo (USA)

Forever (Para siempre), de Heddy Honigmann (Holanda)

Ghosts, de Nick Broomfield (Reino Unido)

Hana, de Hirokazu Kore-eda (Japón)

Karaula / Border post, de Rajko Grlic (Bosnia-Herzegovina, Francia)

Lo que sé de Lola, de Javier Rebollo (España, Francia)

Mon fils a moi, de Martial Fougeron (Francia)

Niveh mong / Half moon, de Bahman Ghobadi (Irán, Irak, Austria, Francia))

Orae doin jung won / The old garden, de Im Sang-Soo (Corea del Sur)

Si le vent soulève les sables, de Marion Hänsel (Bélgica, Francia)

Sleeping dogs lie, de Bobcat Goldthwait (USA)

The tiger's tail, de John Boorman (Reino Unido, Irlanda)

Vete de mí, de Víctor García León (España)

Las vidas de Celia, de Antonio Chavarrías (España, México)

* Compiten por el Premio Altadis-Nuevos Directores

Fuera de concurso

Ghosts, de Nick Broomfield (Reino Unido) - Inauguración -

Lonely hearts, de Todd Robinson (USA) - Clausura -

Direktoren for det hele / The boss of it all, de Lars von Trier (Dinamarca, Suecia, Francia)

Más allá del espejo, de Joaquín Jordá (España)

Sección Zabaltegi

Perlas de otros Festivales

Babel, de Alejandro González Iñárritu (USA)

Bamako / The court, de Abderrahmane Sissako (Francia, Mali, USA)

Belle toujours, de Manoel de Oliveira (Portugal)

Children of men, de Alfonso Cuarón (Reino Unido, USA)

Crónica de una fuga, de Israel Adrián Caetano (Argentina)

Little Miss Sunshine, de Jonathan Dayton & Valerie Faris (USA)

Neil Young / Heart of gold, de Jonathan Demme (USA)

Paris, je táime, de Varios (Francia, Liechtenstein, Suiza)

Shut up and sing, de Barbara Kopple & Cecilia Peck (USA)

El diablo viste de Prada, de David Frankel (USA)

Vitus, de Fredi M. Murer (Suiza)

Nuevos directores

53 días en invierno, de Judith Colell (España)

Ang daan patungong kalimugtong, de Mes de Guzmán (Filipinas)

Born / Childern, de Ragnar Bragason (Islandia)

Bosque de sombras / The backwoods, de Koldo Serra (España, Reino Unido, Francia)

Cashback, de Sean Ellis (Reino Unido)

La distancia, de Iñaki Dorronsoro (España)

Emmas Glük / Emma's Bliss, de Sven Taddicken (Alemania)

Fair play, de Lionel Bailiu (Francia, Bélgica, República Checa)

Familia Tortuga, de Rubén Imaz Castro (México)

Kunsten at graede i kor / The art of crying, de Peter Schonau Fog (Dinamarca)

Kutsidazu bidea, Ixabel, de Fernando Bernués & Mireia Gabilondo (España)

Mei man ren sheng / Singapore dreaming, de Yen Yen Woo & Colin Goh (Singapur)

Ji quan bu ning / One foot off the ground, de Chen Daming (China)

Proibido proibir, de Jorge Durán (Brasil)

The sensation of sight, de Aaron J. Wiederspahn (USA)

Sonner (Sons), de Erik Richter Strand (Noruega)

Vísperas, de Daniela Goggi (Argentina)

Wir werden uns wiederseh'n / So long!, de Oliver Paulus & Stefan Hillebrand (Suiza, Alemania)

Especiales

Agian, de Arkaitz Basterra Zalbide (España)

Hécuba, un sueño de pasión, de José Luis López-Linares & Arantxa Aguirre (España)

Nomadak TX, de Harkaitz Martínez & Igor Otxoa (España)

Noticias de una guerra, de Eterio Ortega (España)

El productor, de Fernando Méndez Leite (España)

La silla de Fernando, de David Trueba & Luis Alegre (España)